| Profil de 立彬C'était Ma ViePhotosBlogListes |  Outils  Aide |
C'était Ma Vie记录生活在法国的每一个瞬间
1 août 喜迎奥运 Arrive de J.O de Pékin 08h.08.08.2008 一周之后，北京奥运就开幕了，显然ＬouiＳ777只能在法国人的独有爱好之下欣赏奥运比赛，不管如何，大家心里都是相当地期盼，借此论坛好友之邀，ＬouiＳ777参加法国战斗在法国论坛全法留学生大型合唱的活动，表达一下自己的激动和参与的火热心声，不为有啥影响，只想表达一下ＬouiＳ777无条件支持祖国顺利承办08奥运的热切心情！希望走过路过的亲人，好友，同学，甚至陌生人，在观赏聆听之后，也为这次活动团队的辛勤劳动的组织者举手投一票，不为争排名，只需要鼓励和支持，谢谢大家先了！
PS : A : 战法留学生40人大型合唱～北京欢迎你～请大家帮忙投票
我们参加了新浪全球华人网络同唱北京欢迎你的比赛
http://star2008.you.video.sina.com.cn/beijing/player.php?id=142 8月7日截止之前要达到前十名（现在第十名都有将近8000票）,新浪网决定延迟到8月31日了，继续加油！ 体现我们在法留学生凝聚力的时候到了 请大家一定要支持并投票～～～～～～～～～～～～ 2008年8月8日 奥运会将在中国举办 作为中国人
我们无比自豪 也许今年我们无法在北京亲身感受奥运
但我们用最真实的歌声为北京奥运祝福 我们来自祖国各地
我们分散在法国的各个城市 我们有的没有接受过任何声乐训练 我们的设备不过简单的一个聊天话筒 在这里 感谢所有参与者的 感谢你们一遍遍的反复录制那短短的一句话 你们的pm和邮件真的好让我感动 感谢那几位苦学歌词的法国友人
感谢为我们做后期的飞飞同学 感谢做mv的饭饭 记下每个人 不管你们的轨是否因为硬件没有被采用
真诚的谢谢你们 也希望大家继续支持星工场 我们期待你们的声音 作为中国人
我们无比自豪 也许今年我们无法在北京亲身感受奥运
但我们用最真实的歌声为中国奥运祝福 我们来自祖国各地
我们分散在法国的各个城市 我们有的没有接受过任何声乐训练 我们的设备不过简单的一个聊天话筒 40位“战斗在法国”社区的在法留学生
16天 完成了录制摄制和后期制作 多少次反复录制 多少次熬夜制作 才有了今天的成品 我们参加了新浪的全球华人同唱北京欢迎你的比赛
希望大家为“战斗在法国”社区在法留学生的这个mv投票 因为投票是累计的 只有累积网络票数在前十位的参赛者才能进入决赛 也就是说我们在8月7日比赛截至前超过现在的第十位大概一万票才能进入决赛，新浪网决定延迟到8月31日了，继续加油！ 真诚希望大家喜欢我们的心血之作
能帮我们投上一票 支持中国奥运 祝福中国奥运 20 mars 火中艰行,08重生最近世界发生了许多关于中国的事,年初已经显示出了"08中国年"的强势登陆.看到朋友一篇和我观点完全相符的博文,有幸借来发泄一番情绪.没有客观，就没有公正 如今在国外久了，中国人也来得越来越多，汉字汉语都能常听常看，并不觉得疏远。然而国旗那抹红色，依然很难瞧见，假如碰巧在巴黎哪条路上瞅见，总会驻足多看上两眼。或许那只是是某个中资机构的办事处，甚至仅仅是旅行社的广告，却总能带来一丝温暖，漂泊在外并不孤单。 当那天霍然看见电视里的镜头，有人野蛮的把国旗从大使馆的旗杆上扯下来，点把火烧掉，心里非常不是滋味。不仅仅是对暴徒的愤怒，同时也是对媒体的极度失望。TF1的报道一副幸灾乐祸的腔调，再没有做任何证实的情况下，第一时间武断的把过错强加于zg政府头上。所有采访的对象，引用的旧闻，提前下的结论，都带有强烈的偏向性，并且率先的把事件和Oly联系起来，迫不及待的误导电视观众，给自以为是的政客们提供命题。 不单单是法国电视一台，几乎所有的法国媒体都是这副口吻。法新社，世界报，费加罗报，左中右各大媒体连篇累牍的报道，DL成了他们的红人，把他的话当成了真理，想当然，添油加醋，拼凑出一篇篇所谓调查。法新社那张被刻意裁剪过的照片，完全把事件的双方做了颠倒，公然的造假，丧失媒体的职业道德。客观不见了，新闻自由成了杜撰的自由，法国读者连尼泊尔人和中国人都分不清，更别说大使馆前烧国旗者和真正生活在那里的人民了。只听着他们口沫横飞，正符合了西方人的想象，永远是《tb七年》里的摸样。 我们却没有机会传递真相，亏得总理还点名法国记者提问，传到这里只有少的可怜的几个镜头，断章取义的质问。每年出国的法国人，只有百分之五到过远东，其余的历史地理知识，几乎都来自于这些媒体。关系好的同事，偶尔也问起我的看法，可他们固有的理解，又怎么几句话能够改变的。尽量给法国朋友能理解的类比，这是中国内部的民族关系问题，如同你们的科西嘉和布雷塔尼省，而不是当年的阿尔及利亚。 同样一个镜头，不同的解释，能造成完全不同的态度。暴徒藏起刀枪，能伪装成英雄，保护同胞的人，也能被诬陷成凶手。我们无法要求西方媒体公正，也不可能摘下多年的玫瑰色眼镜。但至少，你们得客观吧，篡改事实和选择性失明，能给世界带来什么呢，Vivre ensemble 不正是法国人说的吗。
有人说我以前说法国人如何好,可是好人也有虚伪的一面,可能是价值观和思维方式的不同,他们喜欢把自己的一套强加于别人,但是对自己s'en fou;看到一个穷人富起来,想方设法地找到你的弱点瞎捅一番,这就是虚伪的西方媒体.班上同学被西方媒体舆论忽悠地根深蒂固的思考方式是难以改变的,他们的对我们的看法不重要,我们还是坚定地艰难朝我们的目标前进,阻挡不了破坏不了,走好自己的每一步,吸取他们的经验消化他们的批评,以助我们功成.08年还是我们的,激发我们更加努力建设好家园,各族人民为自己是中国人而自豪! 再次愿同为留法学子以及曾经短暂缘分的自由足球队队友YAN Ming同学一路走好,为你默哀,愿你家人早释悲伤,全法中国留学生都和你们一起悼念! 珍惜生命,三思后行,乐观前进,马到功成! 4 mai Dernièr Jour à la tête de l'état français QUARANTE ANS DE COMBAT POLITIQUE PRENNENT FIN.
UNE PAGE SE TOURNE POUR LA FRANCE. POUR LUI AUSSI,QUI VEUT DÉSORMAIS «SERVIR AUTREMENT» Chirac,qui était un grand homme politique pour moi, qui était le première homme politique connu dans le monde sur moi,et qui m'avait pris l'autorisation pour aller étudier en France!
Voila , c'est tous ce que je voulais vous montrer une image humoristique pour la passé et le futur.
La Révolution? N.Sarkozy...... 5 mars Home 第一次听到这首歌还是前几天，好久没有一首歌能如此打动我了，它的旋律，它的声线，它的内涵，仿佛一张张画面在脑中掠过，家人，心中的她，还有朋友！一次一次地在我的索爱810i里反复演绎。一首好的歌曲不仅仅需要优美的旋律还需要共鸣的歌词，两者合而为一就是一首好歌！前奏那段吉他一下子就撩起了脑海中一丝波澜，就是好听！
 所以就放在space上给大家推荐一把！一定有和我一样喜欢的人！ Michael Bublé是一位加拿大的新浪漫主义歌手，从他的姓氏中可以看出来可能是个法裔哦！显得更亲切了，也许以后会出法文专辑。
看看网上的介绍吧:2003年，首张专辑<Michael Bublｅ>晋身为《新传统流行歌唱风潮》的耀眼新贵如丝绒般柔滑的男中音,独具品味地轻触你心！把传统流行乐的隽永深情带到了当代乐坛，复兴了歌手透过麦克风谈情说爱的绝代风华，营造了歌者与听者可以咀嚼与分享歌曲情感的私密空间，为流行歌曲注入了不一样的浪漫情趣。2005年的浪漫春季，Michael Buble发行第2张大碟《It's Time》发行首周即拿下6国排行冠军，并荣登英美专辑榜前十名，麦克风时代的璀璨风华，透过Michael Buble丝绒般歌声，于2005年再次展现 。(汗！07年才听到，被法国封闭了！)
Home这首歌就是出自于《It's Time》这张专辑。下面贴上歌词，我想就不用翻译了吧！
 Home
Another summer day has come and gone away In Paris and Rome ，but I wanna go home Maybe surrounded by a million people I still feel all alone
I just wanna go home I miss you, you know And I've been keeping all the letters that I wrote to you, Each one a line or two I'm fine baby, how are you? I would send them but I know that it's just not enough My words were cold and flat And you deserve more than that Another aeroplane, another sunny place I’m lucky, I know... but I wanna go home I’ve got to go home Let me go home I’m just too far From where you are I wanna come home And I feel just like I'm living someone else's life It's like I just stepped outside when everything was going right And I know just why you could not come along with me This was not your dream but you always believed in me... Another winter day Has come and gone away in either Paris or Rome and I wanna go home Let me go home And I'm surrounded by A million people I still feel alone Let me go home Oh, I miss you, you know Let me go home I’ve had my run baby, I’m done I’ve gotta go home Let me go home It'll all be alright,
I’ll be home tonight I’m coming back home PS:到我空间主页就能听到Home，在播放器上点右键可以找到下载链接地址！ 19 février 恭喜发财！学业顺利！ 三年春节，三个城市，三种形式，三种体验，三种感觉！三年感觉像是经历了十年！
赶点，累，出汗！里尔新年新体验！从Nancy到Metz到Lille，谢谢每一位陪我度过的朋友！祝大家猪年拿金砖，身体健康，学业顺利，工作成功！祝父母身体健康，心情宽裕！
法国之旅没有中断，空间虽然暂停，心里路程一直前行，一切体验都会奉上给需要的朋友！I Come Back！
Happy Spring Festival！
Joyeux Nouvel An Chinois du Cochon！
春节快乐！ 31 août 继续还是继续 两个月了，一晃过去两个月，却是满满的两个月，接下来，是继续，还是留下？好好整理一下这两个月的旅程，走过了法国很多地方，遇到了很多法国人，有旅程就有趣事，留待有空闲了好好享用。也当是纪念和回味！我知道没有网络的世界也很精彩！
在女神和鲜花下的八月走过蒙勃朗 21 juin 今天全法音乐节！伴随着世界杯热度歌唱！第25届法国全民音乐节今晚八点Metz，Place Saint-Louis(près de chez moi)一台超级音乐Party疯狂夏日！
 梅兹露天圆形音乐场 19 juin 胡诌球评热火朝天的足球盛事，世界第一运动的名誉名正言顺。很多人写球评，而且看到地都还不是真正的球迷，跟着起哄，看着难受，还是要自己出场，胡诌评它几场，才能让大家禅透足球的奥妙！
 先评一场昨晚欧洲高卢鸡法国在莱比锡对阵东亚太极虎韩国:
赛前，法国虽然有巨星Henry和Zizou的领阵，但是第一场的疲惫表现，让我并没有为高卢鸡本届世界杯能走入8强抱太大的希望，法国人让我感觉是一团散沙，配合不熟练，之间没有默契，老态尽显的齐祖使劲浑身解数仍然跟不上队伍的节奏，体力不支让本来以优雅球姿出现在赛场的Zizou也会无奈的甩手，大声的呵斥队友的不敬业表现。毕竟对于一群只是以外来移民占主要球员的法国队，已经不是纯粹的法国人，各人心里对于法兰西荣誉的体现难以与土生土长的本土球员相比，非洲裔球员喜欢各自为战，纪律不够严谨，毕竟难以于传统欧洲本土球员整齐划一的严明队风相提并论。
再看太极虎韩国，由来已久的被称为亚洲德国的韩国，确实带有不少德意志人坚忍不拔，坚持到底，严明纪律，拼搏无畏的球风，比赛不到最后一分钟就不能松懈。大家还记得前两天德国对阵风格类似的东欧铁骑，也是在最后一分钟将比分超出，成为第一只迈入十六强的球队。上一场韩国就是在落后一球的情况下，由我最喜欢的球星之一的安贞涣替补上场一次惊艳表现，为亚洲球队取得了第一场胜利，扳平加反超。在荷兰传奇教练艾德沃卡特的带领之下，韩国球队更是镀入了一层欧洲优良战术的金箔。
赛前，两队首场均未有任何人员损伤，均已全主力出场，仅是法国队由前主力马卢达取代年轻小将里贝利。
球场各处都有韩国红魔球迷助阵，全场终场不息的齐整一致的呐喊助威，让法兰西球迷相形见绌，在一面巨大的韩国太极旗的照应下，令人期待已久的比赛开始，先不去探求上届世界杯两队的表现，那毕竟是过去。
刚开场，法国队打地有声有色，让我感觉到法国高卢鸡的复苏迹象，果然仅仅9分钟，亨利接维尔托德的手术刀传球，打出了一粒标准亨利式进球。此后法国队持续进攻，上半场韩国竟然没有一次射门，可惜法国人把握机会扩大比分的能力欲望还是有所欠缺。韩国队丢球后，毫不慌张，防守章法有致，可惜进攻上方法不多。显然维埃拉那次头球攻门已经过了白线，但是主裁并没有看到，没办法这就是足球，给人留下的是遗憾和激动。下半场，韩国队明显加强进攻，在控球率上一段时间超过了法国，法国下半场明显没有发力，感觉像只是要保持一球的优势，法国人忽视了太极虎坚忍的个性，艾德沃卡特换上最后一张王牌安贞涣后，韩国进攻上变化明显，终于在终场前三分钟，禁区内一次漂亮的头球点传，让在曼联效力的朴智星吊射成功。
韩国人坚持到底不懈怠的努力终于有所回报，这也是他们所想拿到的比分结果，从前世界杯冠军身上，拿到这么不易的一分，已经足已，韩国队出现在望，法国队前景不妙，如果今天瑞士赢了多哥，法国队最后一场必须狂胜多哥，并且希望最后一场韩国和瑞士至少一只球队输球，当然，也许两队合作携手进入十六强，涮法国一把也不无可能。
对法国队还是那句话，极不看好，虽然身在法国，可是确实不太喜欢这只毫无斗志组织，缺乏眼前一亮新秀的球队。只是为齐祖而惋惜，本已退出国家队，为了国家荣誉在欧洲预选赛中再次出马拯救法国进入世界杯，下场他只能坐在场边看着队员们为了自己的世界杯之梦而奋斗，Zizou可以好好休息休息了，被多梅内赫换下时见而不视，甩掉护腕的他，也许就结束了此次世界杯之旅，我愿意为齐祖祝愿他能继续带领法国队圆梦大力神杯，只是祈祷法国队能进入十六强。
7 juin 黑白情谊 Noir et Blanc今晚21点，TF1将现场直播在里昂附近的圣艾蒂安举行的足球友谊赛，法国国家足球队对阵中国国家足球队，这也是法国队世界杯前的最后一场热身赛，主要是针对小组赛中同样一支来自东亚的球队韩国队的热身，在整体风格相似的东亚足球，这次对中国队的比赛是一次很好的探底。而中国队也是很期待和法国队的比赛，能和前世界杯冠军来一场丝毫不逊色世界杯赛场上的对决，对中国而言已是荣幸之至了，起码前30分钟法国会使出百分之七十的水平试探下中国的实力，希望中国不要过于孱弱。 其实作为中国球迷谁不希望中国队可以和法国在同一水平线上好好较量下，可是对中国队的失望已经不止一次了，可是每次有中国队的国际较量，还是想看看是否有了什么进步。球迷对中国队就是又爱又狠，那么简单的足球踢起来看着真是难受，不是给球迷带来快乐，反而是焦躁不安气愤。
从初三开始接触足球，那一年，1994年中国足球顶级联赛第一个赛季正式拉开，那时开始认识足球。进入高中后，开始踢球，对于一个15岁才开始踢球的男孩而言，已经是宣判不可能走上足球这个行业，虽然那时的我充分地幻想了自己在绿荫场上驰骋，和对手凶狠对抗的场景，可是那只是梦想。因此每届高中联赛，都是我去实现梦想的契机，现在想起来，那时踢球确实太稚嫩，甚至比不上那些较早踢球的小学生，就在那样三年的高中联赛，从没有打入第二轮，我始终是队内热情最为高涨的球员。高三最后一次联赛，清楚的记得班上购买的是英超球队切尔西队服，显然那时的切尔西还是左拉的天下，和现在的切尔西比起来差不少，可是左拉踢球带来的吸引，让当时英超极为火爆下的我们穿上蓝色战袍拼了最后一届联赛，那张全队合照还摆在家里的床头。踢球带给我的不光是激情，还有一种精神和勇气，记得那时高中同学都说我球场上和球场下完全是两个人。当然最大的收获还是因为足球为我带来了很多的好朋友，那时高中的好朋友基本都是一起踢球认识的，有了共同的兴趣，大家的了解也丰富了很多。每逢周末假期，我们相约一定要去学校球场练球，那时对踢球的痴迷，可不光是几次把球踢到邻居阳台上，踢破几扇窗户可以计算的了的。现在一想起来的画面一个接一个在脑海里闪过，真是怀恋那时的我。98年高中毕业，同学们一起看着世界杯进入高考，相约四年后大学毕业一起再聚球场。
进入大学了，足球快速发展期，认识足球四年的我也算是入了球门，但是踢球不会保护自己的弱点在大学足球中显得越来越明显，大学第一年，一次班上的小型足球会上，左脚腓骨轻度骨折，临近冬天迎来大学第一次考试，我却要打着石膏在六楼的寝室独自复习，开始还坚持着拄着拐棍去上课，可又是麻烦室友又是累自己，每天还得要室友帮我打饭，拼命吃鸡腿，喝骨头汤。三个月不能走路，半年不可以踢球剧烈运动，拆除石膏后，时不时左腿还会隐隐作痛，就这样将近一年的运动绝缘期，只能痒痒地看着欧洲联赛，关注着班队的系联赛。郁闷的一年过去了，从此除了一点点脚踝崴伤，再也没有受过一次稍微严重的伤势。足球不光是靠力气去拼的运动，注意保护自己，小心伤害到对手，也是对足球的尊重。踢球也是脑力的运动。经过四届系联赛的洗礼，空前强大的工班队终于在最后一届进入了八强，可惜在经验不足之下终于走完了大学四年的绿荫路程。2002年，世界杯就在身边。
参加工作没有机会踢球;学法语后加入武汉法语联盟足球队，每周训练，仅仅参加一次友谊赛2:0胜出;来到法国南锡后，踢过不少野球;来到梅兹后终于正式加入梅兹中国学联足球队，两年来也算是在法国踢得最多的时期，雪场，雨场，寒冷，炎热，什么环境下都经历了。 2006年，又是世界杯年，又是在身边，离我不到200公里的德国凯泽斯劳腾就有一场小组赛，就在这个周末世界杯即将开幕，这考试期内，开来也只能放弃几场小组赛了，满心欢喜迎接这世界杯的激情盛夏。
可爱的狮子格里奥六世是 2006 FIFA 世界杯™ 的官方吉祥物。他活力四射、能言善辩、善于思考。当然，他不只作为一个吉祥物问世，还有自己的观点和看法。格里奥六世有一个至高无尚、压倒一切的使命：.
他要让 2006 FIFA 德国世界杯成为一次让人铭记难忘的欢乐盛典，作为这一盛典的绝对主角，他将在接下来的四周时间里，与来自世界各地的球迷们一起欢歌曼舞，共同庆祝这一盛事。他同球迷一样情绪高昂，名誉地位的持续升温使得他要给自己的特性作一准确定位。.
06世界杯 让我们一切期待这难得精彩赛事吧！！！
PS: ＬouiＳ777 Taille: 5fo 8in Poids: 63 kg Age: 26 Position: Attaquant,Milieu,Défenseur Numéro: 7 Football Club Préféré: AC Milan Equipe Nationale Préférée: Pays-bas, Argentine, Italy, Czech, UK Imagination de Champion: Brésil
附上德文原版世界杯主题曲: Time Of Our Lives 我们生命中的时光 火热夏日关注着日耳曼土地上我们钟爱的球队一同前进 5 juin 奇怪的Pentecôte Pentecôte，天主教的圣灵降临节，这一天本是耶稣复活后第50天差遣圣灵降临。欧洲在这一日所放的假期也不一样，法国只有一天，但是自从2004年拉法兰政府颁布新政实行团结日加班时间制度以来，法国各界纷纷声讨无薪工作日的制度，再次情况下德维勒潘政府继续推广雇主2006年自由安排受薪人七小时额外工作时间制。
一大早七点起床去学校上课，感觉街上没有往日那么多上班的人群，反而更象周日白天的感觉，走近saulcy岛学生也不多，冒着毛毛细雨来到集装箱教室门前等到8点30还是不见老师人影，同学来的也不是很多，想着不会啊老师是阿人不可能过白人节啊！不过一上午还是没课，去BU也没有开门。雨越来越大了，街上开门的商店也是一小半，今天这节怪了，这公平竞争原则没有实现嘛！小店选择开门营业，百年老店关门闭户，学校还得照常营业，天气也是跟着罢工，一时毛毛雨一时倾盆。
那些上了年纪和残障人士，今天不管工作与否都是带薪，而对于一般大众而言则相当于加班工作，没有任何薪水可拿。对于好的福利工资待遇从未有过懈怠的法国人而言，这个当然是不能容忍的制度。所以也就见到至少六成以上不开工，其他开工也是极不情愿。维勒潘为了刺激法国民众的工作欲望，使经济有所起色的想法看来还是要落空了。Pierre也说很bizarre，有人工作有人不工作，所以他今天也不愿意上课了
 。 考试期间，学校本来人就不多，BU今天竟然17点就关门，本想去自习下的念头又高兴地溜走。
维勒潘在一年政绩总结上，取得了失业率降低和经济有所起色一片乐观之下，却显得与法国人的距离越来越远。可是我还是很支持诗人气质，铁腕书生的德维勒潘:
3 juin être Froid sous le soleil 这周的法国奇事多多，好事都让我给碰上了。五月大白天在公汽里看到窗外大颗粒的冰雹砸着车窗，敲碎了我夏日倾情的心，晚上TF1播报了格勒和斯特拉斯堡附近下雪的镜头，那叫一个再次震撼人心，可怜本就不坚硬的一颗红心，也被狠狠的敲打两下，就得好好发泄一番。
梅兹也是冷地出奇，每天八点的课都要裹地紧紧的，中午回家还能热地让背部直流汗，临近六月的教室里本是在一片夏日艳阳下，可是学校老师急着找地方开暖气。前几日还看到有人穿出了夏衣，这回天气好好教训一下什么叫夏天！？
 考完后，工厂里工程师的老师H.SOYER请全班到酒吧小聊一会，如此gentil的老师，要是不给过，真是比六月下雪还要天灾
。此时大家才成为一个正常的人，谈笑风生，比在学校里更鲜活。在酒吧一个maoïs的玩笑之下，也许就结束了这短短半学期的师生情义。大家约好周二考试后来一场足球赛。 Pont-à-Mousson，很明显，这是一座双鱼城标，坐落在河边也就是梅兹那条Moselle河的一个小城，而且还有一座很大的Pont，我们开车轧过这座十世纪建造的老大桥，迎面法兰西最具特色的哥特式小教堂，正好拍下:
回Metz车上，收音机里回响着Je souhaite tout le bonheur du monde。。。。。。
27 mai SAGEM myV-65 两年之期今天我的SAGEM myV-65 终于退出了使用舞台，
两年前，在南锡和小昊一起在Vandoeurvre的Nation商业中心里，
观摩了各种可以照相的手机，
当初最想签到的就是一款可以照出很清晰相片，
能够留下初来法兰西的一切幸福生活场景的手机，
小昊力荐这款性价比最高的法国本土出品的SAGEM。
当时39欧签下，感觉很值，
拿着它在每天去Lycée CHOPIN上课的Bus中留下了很多开心的回忆，
头两月免费下载三种手机游戏，
结果被超睿这小子给我玩死机，
返修后什么游戏都没了，
白花几欧下了一个游戏，又没地玩。
小帅，大龙，阿敏，小浩，婷婷，
两年前在南锡留下了你们那么多开心的回忆，
在步行法国时它帮我留住了那魅力的瞬间。
刚来法国在南锡学语言那段日子是最轻松，最开心的一段时光，
SAGEM myV-65 陪我见证并保留了这段日子，
虽然现在因为两年之期(Abonnement de SFR)，
行将失去它联络信息的功能，
但是我以后每次旅行，仍将带着它去捕捉新的快乐画面！
25 mai 春雨绵绵 La Pluie Sous Le Soleil
春雨绵绵笑迎夏花，圣歌朗朗诚送升天。
14 mai Bonne Fête des Mères 妈妈节日快乐！À notre mère "Oh! l'amour d'une mère! amour que nul n'oublie! Pain merveilleux qu'un Dieu partage et multiplie! Chacun en a sa part et tous l'ont en entier." 致我们的妈妈 "啊！妈妈的爱！" 是没人可以忘记的爱！是上帝给我们分享和赠与的爱！每人拥有她一部分，所有人拥有她的全部！ 维克多.雨果
Toi que l'on aime tant 我们是如此的爱你 Maman 妈妈 toujours tendre et présente 总是慈爱地专注地 invincible, solide 不可战胜的可靠的 si forte 如此顽强的 quelquefois en un instant 某时的几次 dans tes jolis yeux 在你美丽的眼睛里 apparaissent quelques angoisses 会闪现一些苦恼 des soucis 一些忧虑 c'est vrai 这是确实的 ce n'est pas toujours facile 生活总不是复习简单 d'être maman 作为一个母亲 de vouloir être parfaite 想要很完美 de refuser de se tromper 不接受欺骗 toujours 总是 défendre ses petits 保护着自己的孩子们 des pièges de la vie 生活中的一些陷进 maman, femme, épouse 妈妈、女人、妻子 il faut être tout cela 一定是要所有 sans faiblir avec joie 没有软弱只有欢乐 merci d'être ainsi 谢谢你 que tu es jolie 如此的美丽 je t'aime si fort 我是如此爱你 quelquefois si mal 虽然有时我很坏 il faut que je te dise 但是我一定要告诉你 sincèrement 诚意地 que tu es merveilleuse 你是最杰出的 que je suis heureux 你是最幸福的 ton enfant qui t'adore. 你的孩子是爱你
妈妈节日快乐！身体健康！永远年轻！
PS:今天是来自于美国版的母亲节，5月最后一个周日(28日)才是法国版的母亲节！中国过的也应该是美国版的母亲节。祝所有母亲节日快乐！ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Saint-Gobain
|
|
